What are the roles of the defense attorney, the prosecutor, and the judge in the plea bargaining process?

The prosecutor and the defense attorney negotiate a plea bargain, and then a judge decides whether or not to accept it. Although it's not mentioned in the question, the victim also decides whether or not to accept it.